Μια λεοπάρδαλη καυχόταν πως από όλα τα ζώα έχει το πιο ωραίο και ποικιλόμορφο δέρμα. Μια αλεπού που περνούσε από δίπλα της, τη ρώτησε:
- Ώστε το δέρμα που φορείς σε κάνει να καμαρώνεις έτσι;
- Μα και βέβαια, απάντησε η λεοπάρδαλη.
- Μάθε λοιπόν, πως εγώ έχω κάτι καλύτερο από αυτό!
- Τι μπορεί να έχεις καλύτερο από το ποικιλόμορφο δέρμα μου, κυρά αλεπού;
- Το ότι έχω περισσότερο ποικιλόμορφη την εξυπνάδα!
- Ώστε το δέρμα που φορείς σε κάνει να καμαρώνεις έτσι;
- Μα και βέβαια, απάντησε η λεοπάρδαλη.
- Μάθε λοιπόν, πως εγώ έχω κάτι καλύτερο από αυτό!
- Τι μπορεί να έχεις καλύτερο από το ποικιλόμορφο δέρμα μου, κυρά αλεπού;
- Το ότι έχω περισσότερο ποικιλόμορφη την εξυπνάδα!
Το μυαλό λοιπόν, όπως μας λέει ο σοφός Αίσωπος, είναι καλύτερο από την εξωτερική ομορφιά. Διότι είναι αρετή και δεν χάνεται με το πέρασμα του χρόνου, ενώ όποιος μένει στην ομορφιά, το αφήνει ακαλλιέργητο...