Θεοδρόμον ἀστέρα,
θεωρήσαντες Μάγοι,
τῇ τούτου ἠκολούθησαν αἴγλῃ˙
καὶ ὡς λύχνον κρατοῦντες αὐτόν,
δι' αὐτοῦ ἠρεύνων κραταιὸν Ἄνακτα,
καὶ φθάσαντες τὸν ἄφθαστον,
ἐχάρησαν αὐτῷ βοῶντες˙
Ἀλληλούια.
(Τον αστέρα που οδηγούσε στο Θεό,
αφού το είδαν οι Μάγοι,
την φωτεινή λάμψη του ακολούθησαν˙
και κρατώντας τον ως λυχνάρι,
έψαχναν να βρουν με αυτόν τον κραταιό Βασιλιά,
και αφού έφθασαν σ' αυτόν που δεν τον φτάνει κανείς,
χάρηκαν φωνάζοντας δυνατά˙
Ἀλληλούια.)
θεωρήσαντες Μάγοι,
τῇ τούτου ἠκολούθησαν αἴγλῃ˙
καὶ ὡς λύχνον κρατοῦντες αὐτόν,
δι' αὐτοῦ ἠρεύνων κραταιὸν Ἄνακτα,
καὶ φθάσαντες τὸν ἄφθαστον,
ἐχάρησαν αὐτῷ βοῶντες˙
Ἀλληλούια.
(Τον αστέρα που οδηγούσε στο Θεό,
αφού το είδαν οι Μάγοι,
την φωτεινή λάμψη του ακολούθησαν˙
και κρατώντας τον ως λυχνάρι,
έψαχναν να βρουν με αυτόν τον κραταιό Βασιλιά,
και αφού έφθασαν σ' αυτόν που δεν τον φτάνει κανείς,
χάρηκαν φωνάζοντας δυνατά˙
Ἀλληλούια.)
Χωρίς πολλές λεπτομέρειες, ο υμνογράφος μας αναφέρει του τρεις Μάγους. Επιστήμονες της εποχής, ευσεβείς, και είχαν πεποίθηση ότι θα αξιωνόντουσαν από το Θεό να νιώσουν τη μεγάλη ευτυχία. Σαν λυχνάρι χρησιμοποίησαν το αστέρι και ιχνηλατώντας την παρουσία του νεογέννητου βασιλιά, η επιθυμία τους πραγματοποιήθηκε.
