Όχι, ο τίτλος της ανάρτησης ή το παρακάτω απόκομμα από την ΒΕΝTέTΑ Νo 245 (1/1/1970), δεν έχει σχέση, με το προσφυγομεταναστευτικό πρόβλημα που ταλανίζει την πατρίδα μας. Αν και καραγκιόζηδες βλέπουμε συνεχώς στα δελτία ειδήσεων, είτε αυτοί είναι ευρωπαίοι ηγέτες, είτε ημεδαποί πολιτικάντηδες, είτε τούρκοι, είτε δημοσιογράφοι κλπ, κλπ. Το παρακάτω αρθράκι αναφέρεται στη «μετανάστευση» του Καραγκιόζη στην Αμερική, ως πολιτιστικό προϊόν. Αντί να προωθείται η «μετανάστευση» πολιτισμού από την Τουρκία, προωθούνται μετανάστες και πρόσφυγες... Θα μου πεις, που τον βρήκε τον πολιτισμό για να τον προωθήσει. Αλλά και ποιοί «πολιτισμένοι» (ακροδεξιοστραμμένοι) ευρωπαίοι να δεχτούν πολιτισμό...
Εν πάσῃ περιπτώσει, ο Καραγκιόζης πέρασε την απέναντι πλευρά του Ατλαντικού, και διαβάζοντας αυτό το αρθράκι, θυμήθηκα τα παιδικά μου χρόνια, τότε που η τηλεόραση έδειχνε το θέατρο σκιών. Προς ώρας, ζούμε σε έναν μπερντέ (αγγλιστί χοτσπότ) ...